


Danybur
15 jun 2021
(Español / English) Inquietante comedia satírica rusa sobre el poder transformador del arte Sumario Original comedia satírica rusa que lleva la honestidad intelectual de un director de teatro ruso y el poder transformador del arte al terreno de lo inesperado y del absurdo, brindando momentos muy graciosos mientras se va internando a la vez en el campo de lo inquietante. https://impresionescinefilas.wordpress.com/2021/06/14/mas-adentro-deeper-glubzhe/ Reseña Roman es un joven y riguroso director de teatro que trabaja para el principal teatro oficial ruso. Llega un momento en que encuentra una inesperada salida laboral en la industria del porno. El obvio título en español alude al concepto de profundidad psicológica en la construcción de personajes. Y la película de Mikhail Segal es una sátira acerca de la profundidad del alma rusa y de los métodos de actuación de una de sus escuelas de teatro; y de cómo esto puede ser reinterpretado y utilizado transpuesto a otras situaciones inesperadas para el protagonista y el espectador. La película se enfoca en la coherencia de Roman con sus principios y su formación artísticos a pesar de los cambios de escenario, lo que produce situaciones muy graciosas, aunque de la mano del absurdo el film se va internando por senderos inquietantes. En otras palabras, un film que aborda nada menos que la honestidad intelectual de un artista y el poder transformador del arte. Estamos ante una comedia original que nunca cae en la estridencia y que hace gala de un gran timing, donde se destaca la actuación de un notable Aleksandr Pal como el imperturbable y tenaz Roman. Haunting Russian satirical comedy about the transformative power of art Summary Original Russian satirical comedy, without fanfare, that brings the intellectual honesty of a Russian theater director and the transforming power of art to the realm of the unexpected and the absurd, providing hilarious moments while simultaneously entering the field of the disturbing. https://impresionescinefilas.wordpress.com/2021/06/14/mas-adentro-deeper-glubzhe/ Review Roman is a young and rigorous theater director who works for the main Russian official theater. There comes a time when he finds an unexpected job opening in the porn industry. The obvious title in Spanish alludes to the concept of psychological depth in the construction of characters. And Mikhail Segal's film is a satire about the depth of the Russian soul and the acting methods of one of his theater schools; and how this can be reinterpreted and used transposed to other unexpected situations for the protagonist and the viewer. The film focuses on the coherence of Roman with his principles and his artistic training despite the changes of scenery, which produces very funny situations, although with the absurdity the film goes into disturbing paths. In other words, a film that addresses nothing less than the intellectual honesty of an artist and the transformative power of art. This is an original comedy that never falls into stridency, that boasts great timing, where the performance of a notable Aleksandr Pal stands out as the imperturbable and tenacious Roman and that brings us an epiphanic ending.
Семён Трескунов
guide
2016